Prevod od "imam istu" do Brazilski PT


Kako koristiti "imam istu" u rečenicama:

"Imam istu kravatu kao vi, samo je uzorak obratan."
"Tenho a mesma gravata que você, apenas o padrão se inverte".
Imam istu ovakvu haljinu u velikom ormanu odmah do prozora u spavaæoj sobi.
Há um vestido azul como este, no armário grande, ao lado da janela, no quarto.
Na poèetku svake veze uvek imam istu noænu moru.
No início de cada relacionamento... eu tenho o mesmo pesadelo.
Imam istu težinu kao i u srednjoj školi!
Meu peso é o mesmo desde o colegial.
Imam istu težinu kao što sam imao u srednjoj školi!
Tenho o mesmo peso que tinha no colegial.
Imam istu fotografiju mame uz moj krevet.
Tenho o mesmo retrato da mamãe ao lado da cama.
Kad vidim dvije žene s kojima sam bio... da razgovaraju, imam istu fantaziju.
Cada vez que vejo duas mulheres bonitas de quem fui íntimo conversando uma com a outra, tenho a mesma fantasia.
Na pola puta prema ovdje obavio me osjeæaj da sam nosila toèno ovakvu odjeæu prošli petak, i nema šanse da uðem tamo da moja mama vidi da imam istu odjeæu koju sam nosila prošlog petka jer ja se možda ne sjeæam ali ona sigurno hoæe.
Vindo pra cá, fui golpeada pelo sentimento opressivo de que usei esta roupa na sexta passada, e não há algo pior do que eu vá ver minha mãe usando a mesma roupa da sexta passada. Porque não me lembro, mas ela com certeza vai.
Imam istu takvu, ali za broj višu, zašto nju nebi probala?
Eu tenho a mesma coisa em M, por que você não tenta outro tamanho?
U stvari, i ja imam istu sposobnost.
Na verdade, eu tenho a mesma habilidade.
Imam istu životinju kao ona, koja je ujela Milesa.
Eu uma coisa dessas que mordeu Miles.
Da... i ja imam istu tu knjigu kuæi.
Eu também tenho esse livro: "Doce Valley High".
Izvinjavam se, druže, ali nisam siguran da imam istu želju kakvu sam nekada imao.
Sinto muito, velho. Não estou mais tão certo quanto já estive antes.
To je zato što imam istu frizuru od svoje jedanaeste godine.
Sim claro, tenho o mesmo penteado desde que tinha 11 anos.
Sad kada znam kako da se postovim kada imam istu frizuru od svoje jedanaeste godine.
Eu tive o mesmo cabelo desde que tinha 11 anos.
Da imam istu moæ kao Kira vjerojatno bih radio isto.
Se eu tivesse o mesmo poder que KIRA talvez eu faria as mesmas coisas
Ja imam istu takvu sretnu narukvicu.
Hei, eu tenho uma pulseira da sorte igual a essa.
Imam istu dnevnu rutinu kao Dik Klark.
Eu tenho a mesma rotina como Dick Clark.
I ja takoðe imam istu hrabrost i iskrenost!
E, também, tenho a mesma coragem e franqueza!
Mislim da i ja imam istu ideju.
Acho que tive a mesma ideia.
Tako da ne želim da imam istu vrstu kajanja koju su ti ljudi imali.
Não quero ter os mesmos arrependimentos que aquelas pessoas tiveram.
Još sam u istoj ušljivoj kuæi, imam istu ušljivu teretanu.
Continuo na mesma porcaria de casa, tenho a mesma porcaria de academia.
Pre nego što sam prihvatio ovaj zadatak, celo odeljenje me je uznemiravalo, samo zato što imam istu krv kao ovaj lopov.
Antes de aceitar esta missão, todos estavam de marcação cerrada em mim por ter o mesmo sangue que este ladrão.
Mislim da i ja imam istu.
Acho que tenho a mesma caneta.
Da li imam istu frizuru kao Kris Keler?
Acha que parece o cabelo do Chris Keller?
Nema šanse da imam istu krv kao taj èupavi ludi piroman.
De jeito nenhum eu compartilho sangue com aquele psicótico.
Ne nužno. Imam istu oporuku od osme godine.
Tenho o mesmo testamento desde meus oito anos de idade.
Mogu li da imam istu boju kao Džoni Holidej?
Pode pintar da mesma cor que o cabelo do Johnny Hallyday?
Imam istu ovaku gajbu u Hemptonu.
Eu tenho um lugarzinho assim no Hamptons.
Imam istu jaknu kao što nosiš.
Eu tenho o mesmo casaco que você está vestindo.
Ako zaista postoji šansa da imam istu mutaciju,
Se houver uma chance de eu ter a mesma mutação,
Ako imaš, i ja imam istu.
Se você estiver, estamos tendo a mesma.
Ja imam istu posveæenost da istražim i prikažem ovu prièu bez obzira u kakvu opasnost me odvede.
Eu me dedico a pesquisar e apresentar esta história por mais perigos que corra.
1.7598919868469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?